Anti-Defamation League calls on US president to apologize for extolling American industrialist who printed copies of 'Protocols of the Elders of Zion' and inspired Hitler