Protesters clash with police, loot stores, burn buildings after handcuffed black man dies in police custody in Minnesota