Demonstrators rally in Parliament Square, say they want to protect monuments targeted by anti-racism protesters; Black Lives Matter backers call off planned dueling demonstration