Military says infiltrator, unarmed, taken for questioning; incident not suspected to be terror-related