Assault crashes orchestra's website and event partner Medici.TV during fundraiser to help ensemble overcome losses suffered during coronavirus pandemic