Signs point against major policy announcement despite premier's repeated vows to begin extending Israeli sovereignty to parts of the West Bank starting July 1