Longstanding racist trope in Middle East entertainment is rooted in history of slavery, expert says