Top general says Tehran knows cause of incident that damaged a reported centrifuge assembly plant but would not make it public due to 'security reasons'