World's largest fish species, which poses no danger to humans, appears amid Israelis swimmers in Red Sea