Blast at centrifuge assembly facility may have set back development by 2 years, experts tell the NY Times, with series of strikes causing 'extreme internal and external pressure'