Democratic Party policy document opposes Netanyahu's proposal to annex parts of West Bank, supports $3.8 billion in annual aid to Israel