Attorneys for president's former confidant, sent to house arrest, say he's writing book that is damaging to president, with allegations of anti-Semitic and racist language