Olympic committee says Twitter message part of a series meant to highlight 'message of unity and solidarity' on date marking one year to opening of delayed Tokyo Olympics