Signatories, from all major centers of academia in Israel, say body needs a professional at helm, not a political appointee