Effort, lead by pro-Palestinian groups called Drop The ADL, criticizes the ADL’s work with police forces across the country as well as its support of Israel