Democratic presidential hopeful says Palestinians don't have necessarily leadership for peace, but Washington should not endorse wholesale everything Netanyahu government wants