Ahead of trip by Mohammad Javad Zarif, Islamabad calls on 'all sides to show restraint, as any miscalculated move, can transmute into a large-scale conflict'