Eliezer Maierov, 27, and Isi Raphaelov, 28, are charged with rape; Osher Shlomo, 19, charged with aiding and abetting