Rosh Hashanah pilgrims make 'mess' at grave of rabbi, official says, reportedly in frustration at the limitations imposed on numbers due to the coronavirus outbreak