Man in his twenties and another aged around 40 rushed to hospital in serious condition, but later die of their injuries