Hosted by Jimmy Kimmel, ceremony features 100-plus nominees linked remotely, jokes about the coronavirus pandemic, and reflections on the political climate in the US