Creator and star of hit 'Crazy Ex-Girlfriend' will help write and executive produce new romantic mystery comedy series