Glass jar containing newspapers, synagogue documents and coins extracted from Spanish shul that's now the English city's Jewish Museum