Government has reportedly dropped plan to use emergency regulations to curb demonstrations, amid opposition by Blue and White, attorney general