Beirut's team said set to ask American, UN mediators to relay messages; energy minister announces makeup of Israeli delegation