Democratic rival Joe Biden slams president as 'reckless' for planning return to campaign trail; US leader hopes Saturday speech will help dispel lingering doubts about his health