Decision-makers cite falling COVID cases in hotspots to support canceling their restrictions, but Dr. Ian Miskin says his empty test centers suggest that stats are faulty