Military says Lebanon terror group's cross-border tunnel has infrastructure for electricity, ventilation, communications; subterranean passage to be destroyed in coming days