Edelstein reportedly drops opposition to allowing houses of worship to reopen if they comply with general limits on indoor and outdoor gatherings