Ahmadreza Djalali faces death sentence for allegedly passing info to Mossad on nuclear scientists who were later assassinated