In Syria, Libya and Sudan, revolutionaries see national banners of the past as a way of showing their rejection of the regimes they wish to overthrow