Duo beat out Trump 'for showing forces of empathy are greater than furies of division'; Anthony Fauci and healthcare workers named 'Guardians of the Year'