Speaking at Hanukkah lighting ceremony hosted by Israel's UN mission, Omar Hilale lauds Morocco's treatment of its Jewish community, downplaying some historical tensions