Piotr Cywiński makes the unusual move of speaking up about an Israeli plan for hawkish Effi Eitam, who has been accused of racist rhetoric, to head Israel's Holocaust center