Turnout far smaller than at anti-vaccine event held at same venue in Monsey, located in county at center of measles outbreak