According to creators of 'Decoding anti-Semitism,' a collaborative approach is required to combat anti-Semitism on the Internet. But experts wonder: Is the technology there yet?