Amir Ohana says prisoners will be inoculated when more Israelis have been vaccinated, after Palestinian official claims they'll be receiving shots in coming days