Newspapers tout Trump's hawkish stance toward Tehran, highlight concerns in Arab states that new US president's policies will mirror Obama's