Restaurant chain will use aircraft to deliver batches of orders to drivers, who will then bring the food to customers' homes