Board says congresswoman must pay back nearly $3,500 for expenses including personal out-of-state travel and help on her tax returns