While Schoen tried to avoid calling attention to his Jewishness by wearing a kippa, his halachically questionable way of reciting a blessing before drinking water did just that