Tehran, under a law passed in December, is set to stop allowing inspections by the International Atomic Energy Agency on February 21