A national response plan for marine oil pollution incidents was ordered in 2008; it was never implemented. Now the beaches are closed, seafood is banned, and further disasters loom