Organizers of Holocaust-themed display at event in Badajos specialize in juxtapositions; show features concentration camp prisoner clothes, Hitler uniforms