Rami Aman was in Hamas prison since April, when he was arrested for joining a ‘Skype With Your Enemy’ conversation in which Israelis participated