US ambassador issues rare rebuke of Valdas Rakutis, who chairs parliament's commission on historical memory