'I understood that there is a terrorist with me in the car,' recalls Andrea Dustov of moment a Palestinian lunged at his head with a blade