9 foreign ministries including France, UK, Germany say they received 'no substantial information' about NGOs that would justify a policy change on funding