From market to mosque to underground melodies, a rich history mingles with the complexities of the modern mixed Jewish-Arab city