Trailblazer Sally Azar recounts 'indescribable moment' she was ordained at Jerusalem Old City's Lutheran Church last month, laments community 'getting smaller by number every day'